Tom Jones: Με μπαστούνι στην πρώτη δημόσια εμφάνιση, αφού διέψευσε τις φήμες ότι κατέρρευσε στη Βουδαπέστη